El cuerpo fue localizado al interior de su domicilio con un golpe en la cabeza.
Autoridades de la Fiscalía General del Estado en la región norte de Coahuila, inició una carpeta de investigación derivado del hallazgo del cuerpo sin vida de un hombre de 54 años en el interior de un domicilio que se localiza en la colonia Buenos Aires, en el municipio de Piedras Negras.
La persona fallecida fue identificada como José Hilario de los Ángeles Rincón, de 54 años, quien era una persona discapacitada y fue localizada en el interior de su domicilio que se localiza en la esquina de las calles Cuatro y Principal de la colonia Buenos Aires. El hallazgo lo realizó la mujer que se encarga de llevarle sus alimentos.
Hasta el momento, las autoridades de la FGE tienen conocimiento que la persona fallecida tenía una discapacidad motriz, por ello permanecía en una silla de ruedas. Las primeras indagatorias establecen que el cuerpo presenta un fuerte golpe en la cabeza. Sin embargo, será hasta que se tengan los resultados de la necropsia de ley que se pueda tener certeza de que fue lo que lo privó de la vida.
Al lugar de los hechos acudieron elementos de la Policía Preventiva Municipal y de la Policía Civil , y tras corroborarse dicha situación; se dio aviso a la FGE, por lo que se trasladaron al lugar elementos de la Agencia de Investigación Criminal (AIC).