Les fueron asegurados una dosis de cristal y 50 pesos en efectivo.
Por su presunta responsabilidad en el delito de compraventa de narcóticos, elementos de la Dirección de Seguridad Pública Municipal realizaron la detención de Raymundo de Jesús "N", de 40 años de edad, y Brayan Jesús, "N", de 20 años.
La detención de ambos hombres se realizó sobre la calle Perla Pavonada y Perla Artificial del fraccionamiento La Perla de Torreón.
De acuerdo con el informe policial, los agentes municipales realizaban su recorrido de vigilancia por el citado fraccionamiento cuando observaron a los ahora detenidos intercambiando un objeto, por lo que los agentes fueron hasta donde se encontraban y al realizarles una inspección corporal les aseguraron entre sus bolsas una dosis de cristal, así como 50 pesos en efectivo, por lo que quedaron detenidos y fueron trasladados al centro de detención temporal para su certificación médica.
En sus primeras declaraciones Brayan de Jesús dijo que estaba adquiriendo droga a Raymundo, por lo que ambos quedaron a disposición del agente del Ministerio Público del centro de operaciones estratégicas, encargado de determinar su situación legal en las próximas horas.