Un éxito. La puesta en escena de 'Luisa Fernanda', en 1952 fue todo un éxito, hecho posible por Don Valente Arellano, Don Salvador Jalife y el maestro Alejandro Vilalta, entre muchos otros laguneros.
Evocando el poder de la memoria, la señora María Elena Arellano recuerda el día en el que su padre, Don Valente Arellano, recibió de manos de Don Plácido Domingo y Josefa Embil (padres del tenor Plácido Domingo), una copia del libreto de la famosa zarzuela "Luisa Fernanda", con el objetivo de llevar a los escenarios del Teatro Isauro Martínez una producción que para el año 1952, más que un reto, significaba una odisea.
El mismo mes y año en el que Adolfo Ruiz Cortines tomaba posesión como presidente de México, diciembre de 1952, en La Laguna Don Salvador Jalife producía la primera zarzuela en vivo bajo la dirección de escena de Don Valente Arellano y con la dirección musical del maestro Alejandro Vilalta, quien armó una sinfónica de la orquesta de Torreón y la agrupación del maestro Prócoro Castañeda.
Los testigos de la inagotable empresa, narran cómo hace 58 años don Salvador Jalife viajó en automóvil los fines de semana de más de tres meses, para traer a los ensayos al tenor Gabriel Gutiérrez, de Monterrey. El papel del barítono estuvo a cargo Demetrio González y el señor Luis Berumen fue el tenor cómico que interpretó a Don Florito.
Por el entusiasmo que en los años 50 llevaron a la compañía de doña Pepita Embil y Plácido Domingo, a recorrer la República Mexicana, presentando espectáculos musicales de operetas y zarzuelas, La Laguna fue un terreno fértil para la producción de "Luisa Fernanda", aún cuando el reto de la década era reunir a tantos artistas laguneros en escena.
SU MÁXIMO PAPEL
"Parece que fue ayer", dice la soprano lagunera Victoria Chapa, quien un viernes cinco de diciembre de 1952, se subió hecha un manojo de nervios a las tablas del glorioso Teatro Martínez para interpretar el papel protagónico de la reina de las zarzuelas "Luisa Fernada".
"Yo canté muchos papeles de ópera, música de cámara e incluso popular, pero ninguno como Luisa Fernanda; ha sido el máximo papel de mi carrera como cantante. No sabía si los nervios el día del estreno eran por la importancia del papel, la gran expectativa que en esos años causó la obra o la cantidad de personas que intervinieron en ella", recuerda la cantante.
Con la nostalgia propia que causa el pasado, la soprano lagunera, quien a sus 84 años de edad es maestra de canto en Gómez Palacio y Lerdo, se ríe cuando recuerda el costoso valor que tenía el boleto en las primeras filas, 20 pesos, y todo lo que se murmuraba en los cafés y espacios culturales de la época en torno al gran montaje.
Con una memoria a la que no le han pasado los años, la señora Victoria Chapa recuerda detalle a detalle lo que fue la producción que 58 años después espera ver en el Teatro Nazas.
"En esos años este tipo de música contaba con una gran respuesta, el público era muy receptivo y las compañías o solistas que visitaban el Martínez hasta hacían dos funciones al día y se llenaban".
SEMILLERO LAGUNERO
La monumental producción escénica de la época, reunió también destacados protagonista del arte y la cultura en la época, como la violinista Mercedes Shade, destacada concertino. La mezzo-soprano Flora Gala, cantantes como Carolina Álvarez García y Joaquín García Cruz, entre muchos otros.
"Mi padre cuidó todos y cada uno de los detalles, pidió asesoría y se preocupó por toda la producción, como era amigo de Don Plácido Domingo, decidió emprender una de las muchas empresas culturales que hizo en aquellos años, que yo recuerdo a pesar de mi niñez, como un logro porque la mayoría de los artistas eran laguneros y consiguieron llenar el teatro", comenta la señora María Elena Arellano, mientras observa las fotos que hoy testifican una histórica producción escénica.
VICTORIA CHAPA
Cantante
58 años después...
La Zarzuela "Luisa Fernanda" volverá al Teatro Nazas.
Día: Jueves 26 de mayo.
Hora: 8:00 p.m.
Con la Camerata de Coahuila.
El Coro del Colegio América.
El Cuerpo de Baile del Parque España.
