La noche del domingo, aproximadamente a las 23:26 horas, en atención a un reporte, elementos de la Dirección de Seguridad Pública Municipal de Torreón acudieron a una tienda de autoservicio ubicada en la colonia Rincón La Merced, donde realizaron la detención de César "NN", de 26 años de edad, quien momentos antes fue sorprendido por uno de los empleados del comercio al apoderarse de varios productos, motivo por el cual fue sujetado con apoyo de otro empleado que se percató de la situación.
Al intentar huir, César golpeó a uno de los trabajadores y quebró el cristal de la puerta principal, y fue entonces que las personas que se encontraban cerca los auxiliaron, en tanto otro de los empleados realizó el llamado de auxilio, activando el botón de pánico.
Al llegar los agentes, fueron recibidos por los trabajadores afectados, quienes les entregaron a César, asegurado por su probable responsabilidad en el delito de robo con violencia y daños, mismo que fue puesto a disposición del agente del Ministerio Público del Fuero Común.
