Lo mejor. La película Sueño en otro idioma de Ernesto Contreras (centro) fue la ganadora de la noche en el Ariel al llevarse seis categorías. (ARCHIVO)
Jamás, en una ceremonia del Ariel, se había dado un minuto de silencio. Los miles de desaparecidos y muertos en México a causa de la violencia fueron la razón también para que los asistentes al Palacio de Bellas Artes se pusieran en pie.
La 60 entrega del premio a lo más granado del cine nacional y donde Sueño en otro idioma fue la gran triunfadora con seis premios, incluyendo Película, Actor (Eligio Meléndez) y Guión, sirvió para el reclamo de la actualidad mexicana.
"Quiero agradecer a todos y decir que entre todo lo que queremos hacer en México es que no nos olvidemos de los pueblos indígenas; en México hay 68 lenguas vivas, son 68 formas de decir te quiero y gracias", señaló Ernesto Contreras, director de Sueño en otro idioma y quien, en su momento, renunció a ser considerado en la terna de su especialidad por ser presidente de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas.
Amat Escalante ganó en Mejor Dirección por La región salvaje, que logró cinco premios, incluyendo Efectos Especiales y Edición.
El premio a la mejor coactuación femenina recayó en Verónica Toussaint por su trabajo en Oso Polar, una película de Marcelo Tobar filmada con celular. Toussaint lo dedicó a todas las actrices a quienes les han dicho que no son taquilleras.
"Qué fuerte es estar aquí. Los admiro y me siento muy afortunada. ¡Qué chingón!", dijo.
El premio a la mejor coactuación masculina fue para Miguel Rodarte por la tragicomedia sobre vendedores de la industria hotelera Tiempo compartido.
Rodarte agradeció al director Sebastián Hofmann por una historia diferente en la que pudo explorar los confines del dolor humano. También habló del momento por el que pasa México.
"Estamos viendo el cambio de época, un cambio que solo vamos a lograr unidos", dijo.
La primera mitad de la ceremonia tuvo un tono sobrio.
Tres estudiantes de la Universidad de Medios Audiovisuales (CAAV), alma máter de los difuntos Javier Salomón Aceves Gastélum, Jesús Daniel Díaz García y Marco Francisco García Ávalos, subieron al escenario para leer un discurso en el que mencionaron los casos de otros jóvenes desaparecidos en México en los estados de Chihuahua y Tlaxcala.
Tras el mensaje de los estudiantes el director Juan Mora Cattlet pidió un minuto de silencio. Y Bellas Artes entero se puso de pie y permaneció en silencio absoluto.
El cinefotógrafo nacido en Suiza Toni Kuhn (Spoorloos, Mujeres insumisas y Retorno a Aztlán) fue galardonado con el Ariel de Oro a la trayectoria. Recordó que venía solo por unos meses a México pero se quedó desde 1966.
Terminó su discurso con una pregunta para todos los que se dedican a las artes en el país: "¿Qué hacer con la violencia que nos sacude aquí y en todo el mundo? ¿Cómo contener los estragos del capitalismo que impacta a nuestras comunidades mediante el poder de las armas y la mercadotecnia? La lista de países donde impera la violencia es muy larga".
Otro de los casos pendientes que marcaron la ceremonia fue el noveno aniversario del incendio de la Guardería ABC, en el que murieron 49 bebés y no han sido sentenciados altos funcionarios. Los galardonados con el Ariel al Mejor Cortometraje Documental Diego Enrique Osorno y Alexandro Aldrete recordaron este aniversario luctuoso al igual que el presidente de la Academia Mexicana de las Artes y Ciencias Cinematográficas, Ernesto Contreras.
"Exigimos el derecho a filmar, a seguir filmando a recorrer el país ejerciendo nuestro juicio y nuestro arte con total seguridad, sin miedo", dijo Contreras, director de Sueño en otro idioma. "No se puede salir a filmar con miedo, exigimos que el Estado sea garante de la seguridad".
La ceremonia de los premios Ariel comenzó con una actuación de Lila Downs y Joy, del dúo Jesse & Joy, quienes interpretaron la pieza folclórica popularizada por Violeta Para Volver a los 17. Los anfitriones de la gala fueron los actores Mónica Huarte y Mauricio Isaac.
Ganadores
La 60 edición del Ariel otorgó los premios a:
Actor: Eligio Meléndez, Sueño en otro idioma.
Actriz: Karina Gidi, Los adioses.
Actor de cuadro: Andrés Almeida, Tiempo compartido.
Actriz de cuadro: Bernarda Trueba, La región salvaje.
Coactuación femenina: Verónica Toussaint, Oso polar.
Coactuación masculina: Miguel Rodarte, Tiempo compartido.
Revelación femenina: Ana Valeria Becerril, Las hijas de Abril.
Revelación masculina: Juan Ramón López, Vuelven.
Guión original: Carlos Contreras, Sueño en otro idioma.
Fotografía: Sueño en otro idioma.
