Este artículo es una despedida.
Se despide de ustedes, para siempre, el señor Pérez. Sí, el de la trágica lucha contra La Burocracia.
Durante medio siglo fue uno de mis más queridos personajes. En todo ese tiempo recibí sólamente dos quejas por el uso de tal apellido para denotar al ciudadano común, al mexicano que cada día se enfrenta a los poderes oficiales.
Una sola protesta, sin embargo, debió ser suficiente para darme a entender que quizá algunos lectores podían molestarse al ver su apellido en ese contexto, y además escrito con inicial minúscula.
Se va por siempre, pues, el señor pérez. En su lugar vendrá el señor equis. (Espero que nadie se apellide así).
Ofrezco una disculpa -tardía ciertamente, pero muy sincera- a quienes sin la menor mala intención pude lastimar al escribir sobre aquel personaje.
Quiero mucho a mis cuatro lectores. A ninguno de ellos le faltaría al respeto deliberadamente. Y nunca es tarde para enmendar un yerro.
¡Hasta mañana!...
