Virales Ley Federal del Trabajo Emprendedores Insólito

Aclaran diferencia entre islámico e islamista

EFE

Madrid.- La Fundación del Español Urgente, Fundéu, patrocinada por el BBVA y la Agencia Efe, en su análisis diario del uso del español en los medios de comunicación, considera necesario explicar que "islámico" e "islamista" no significan lo mismo.

"Islámico" es todo lo relacionado con una religión llamada "islam" (debe escribirse con minúscula); podemos decir pues "arquitectura islámica" al hablar de las mezquitas, "derecho islámico" al hablar de la doctrina legal que deriva de El Corán, "cultura islámica" al referirnos a los movimientos culturales relacionados con esa religión, etc.

"Islamista" es un adjetivo inventado a finales del siglo XX para mencionar a los musulmanes radicales o integristas que propugnan el retorno a las raíces y que, en ocasiones, recurren a la violencia e incluso al terrorismo, para lograr sus fines.

Aclarados esos significados queda claro que es incorrecto hablar de "terrorismo islámico", puesto que no hay un tipo de terrorismo propugnado por esa religión que, como todas, lo que promueve es la paz, es decir, en "terrorismo islámico" hay una contradicción de términos. En ese caso se tiene que decir "terrorismo islamista", ya que proviene de las posturas radicales del movimiento islamista.

La Fundación del Español Urgente, que tiene como principal objetivo la defensa del buen uso del español en los medios de comunicación, cuenta con la colaboración de importantes empresas e instituciones, como la Real Academia Española, el Instituto Cervantes y la Fundación San Millán, entre otras.

Leer más de Virales

Escrito en:

Comentar esta noticia -

Noticias relacionadas

Siglo Plus

+ Más leídas de Virales

LECTURAS ANTERIORES

Fotografías más vistas

Videos más vistos semana

Clasificados

ID: 237169

YouTube Facebook Twitter Instagram TikTok

elsiglo.mx