LOS INCIDENTES SE DIERON EN EL MOMENTO EN QUE LAS FUERZAS DE SEGURIDAD ACUDIERON A INCAUTAR LAS URNAS
En la clandestinidad. A pesar de que algunos colegios electorales se quedaran sin luz, los representantes se iluminaron con lo que pudieron para contabilizar los sufragios de la consulta. (AP y EFE)
Cataluña celebró ayer un referéndum independentista marcado por la violencia policial. La jornada se saldó con 844 civiles y 33 agentes heridos a causa de los disturbios en los centros de votación, donde las autoridades españolas intentaron impedir la consulta. Las cifras oficiales arrojaron un resultado de 90 por ciento a favor del “Sí” a la independencia y una participación de 42.7
por ciento del electorado. La represión policial registrada ayer ha ahondado más la crisis entre esta región y el Estado español. Los incidentes se dieron en el momento en que las fuerzas de seguridad acudieron a incautar el material de la consulta y cerrar los colegios, y los ciudadanos concentrados allí trataban de impedirlo. Luego de ayer, Cataluña y España están más divididas.
Sin distinción. Los guardias amedrentaron o golpearon, tanto a adultos, jóvenes, ancianos y hasta a niños. (AP y EFE) Acatar la orden. Miles de policías nacionales y guardias civiles trasladados a Cataluña se ocuparon, en algunos casos con extrema violencia, de impedir el referéndum en Cataluña. (AP y EFE) Frente a frente. En varias puntos de Cataluña, la guardia nacional golpeó a los participantes en el referéndum independentista. La tensión había crecido tanto en la calle que los agentes finalmente debieron replegarse entre cánticos de los ciudadanos. (AP y EFE) Votación concurrida. Miles de ciudadanos de Cataluña emitieron su sentir en el referéndum independentista. (AP y EFE)
Se hacen a un costado. Miembros de los Mossos d'Esquadra, la policía de Cataluña, sólo levantaron actas en los centros de votación y se retiraron sin agredir o violentar a los votantes. (AP y EFE) Por las urnas. La guardia nacional criticó a la policía catalana, por incumplir la orden judicial. (AP y EFE)
Miedo. Varios participantes que llegaron pacíficamente a las urnas, quedaron afectados por las agresiones. (AP y EFE) ⏰
