El problema de los que no se miden
Cuando va uno a una fiesta, especialmente cuando traía uno el propósito de divertirse en grande, nunca falta que en medio de la alegría surja el cuate que no se midió, se tomó como 10 cervezas, luego 4 bebidas con vodka y remató con dos "coñacs", así que pronto empieza a desbarrar por los efectos del alcohol.
Acerca del origen de la palabra borracho, hay varias versiones. Una (que me encanta) es ésa que dice que "borracho" viene de burrus, que en latìn significa rojo, porque el borrachín trae el rostro enrojecido por la bebida.
Cuando un automovilista conduce alcoholizado y tiene un accidente, nunca se dice que "venía en estado de borrachez", sino que manejaba "en estado de ebriedad". La palabra ebrio viene del latín ebrius, que significa ¿qué cree usted? Pues ebrio, por supuesto, o sea, que venía "hasta atrás".
Otro sinónimo del que toma más de la cuenta, o sea, que "andaba hasta las manitas", es el adjetivo beodo, que se parece un poco al nombre que se le da en México, nombre que no puedo poner aquí, porque entonces el asunto huele mal.
Al cuate que "se pone hasta las trancas", también es propio llamarle temulento, porque anda con paso vacilante y sus "piernitas parecen de chicle", o como decía Pedro Infante cantando: "Ábreme la puerta que me ando cayendo, de ventanas y paredes me he venido deteniendo…".
El borracho consuetudinario es el que "se echa sus copiosas" un día sí y el otro también, o sea, que es como aquel que le decían "el robalito", porque siempre "andaba a media agua".
Cuando el interfecto es de clase, se dice que es dipsómano, o sea, que sufre de dipsomanía, que es "la manía de la sed", porque siempre quiere estar tomando, aunque para calmar su sed no quiere agua, quiere alcohol.
Por eso le digo que el rico es dipsómano, el pobre es un vulgar borrachín.
Entre los borrachos que surgen en una pachanga, se distinguen varios tipos que con su "papalina" tarde o temprano van a acabar por arruinar la fiesta.
Por ejemplo, tenemos al borracho vomitón. Es el que se anda vomitando aquí y allá y por todos lados. Cuando empiezan las señales de que el sujeto quiere "devolver" el contenido del estómago a medio digerir, algún amigo fiel sale al rescate y lleva al BV (borracho vomitón) al baño para que pueda "cantar la guácara". Pero medio metro antes de llegar a la taza, el BV derrama su hediondo contenido 50% en el piso del baño y 50% en el cuerpo del cuate que trataba de ayudarlo.
Otro tipo muy fastidioso es el BA (el borracho amoroso). Ése es el que ya cuando anda "muy tomado" se la pasa confesando su amor a todo mundo… a todos y a todas. Es que yo siempre te he querido un CH… Es que me caes a toda M… Es que eres a todo dar… Y no es raro que te estampe un beso salivoso en el cachete, aunque acabe de asegurar que él es muy macho.
No confundir al BA con el borracho homosexual (BH). No es homosexual andando sobrio, pero cuando se "embeoda" se vuelve más afeminado que Juan Gabriel en sus mejores tiempos. Luego, está también el BP, el borracho peleonero, que a los primeros tragos ya anda peleándose hasta con la abuelita del anfitrión.
Así que, cuando vaya a una fiesta, cuídese, porque como dicen por ahí: Nunca falta un borracho imprudente.
ESCRÍBALE A JUAN RECAREDO: [email protected].
PREGUNTA DEL PÚBLICO:
Mireya Rivera: ¿Cómo se dice, la primer quincena o la primera quincena?
RESPUESTA:
Los adjetivos primer y tercer son masculinos. Así que es un error aplicarlos a sustantivos femeninos, como la primer quincena. Se puede decir el primer día, pero no la primer ni la tercer quincena.
Reflexión: Creer inteligente al que sabe muchas cosas de memoria es como creer sabio al que tiene en su casa muchos libros. ¿Cómo dijo? LAS PALABRAS TIENEN LA PALABRA.
