Ichiro podría llegar a 3 mil imparables

Ichiro Suzuki se sienta frente a su casillero, junto a un intérprete. Y la conversación con un futuro miembro del Salón de la Fama le da tiempo para responder la pregunta de cuánto tiempo espera seguir jugando.

Luego que el intérprete le transmite la pregunta en japonés, Suzuki sonríe y responde con una broma que no pierde sentido en la traducción.

"Al menos hasta los 50", responde en japonés.

Todos se ríen, pese a la realidad que representa el motivo de la pregunta. A Suzuki se le está acabando el tiempo.

A sus 42 años, el jardinero de los Marlins de Miami es el segundo pelotero de más edad en las mayores, apenas tres meses más joven que Bartolo Colón.

La productividad de Suzuki cayó el año pasado, su primero en Miami. Pese a que participó en 153 juegos, tuvo el menor promedio de bateo en su carrera, de .229.

No se trata de una caída abrupta. Suzuki ha jugado al menos 143 encuentros en cada una de las últimas 15 temporadas, la racha más larga de este tipo en las Grandes Ligas. Ostenta un promedio de .314 en su carrera, pero no llega a .300 desde 2010.

Sin embargo, totaliza 2.935 hits, con lo que está cerca de un hito que modera cualquier deseo de retirarse. No obstante, niega que quiera frenar el reloj.

"Nada me ha detenido, por la forma en que me siento o en que me desempeño físicamente", comentó. "Eso podría llegar después. Por ahora, no he cambiado nada".

De la posibilidad de llegar a los 3.000 hits expresó: "Sería algo increíble, pero soy un cuarto jardinero. Si fuera un titular para este año, todo sería diferente. Pero no sé qué oportunidades tendré".