EDITORIAL Sergio Sarmiento Caricatura Editorial Columna editoriales

MIRADOR

ARMANDO FUENTES AGUIRRE (CATÓN)

Origen raro tienen las palabras.

Tomemos por ejemplo el caso de la palabra "ipsi", que sirve para nombrar un pez que se cría en el lago Titicaca.

Originalmente se llamaba "ispi", voz aimara, pero por una metátesis o transposición de letras quedó en "ipsi".

Lo mismo sucedió con el vocablo "murciélago": deberíamos decir "murciégalo", pues en su origen significa ratón ciego. Su Majestad el uso, sin embargo, terminó por imponer el cambio.

El buen Dios hizo a los murciélagos para que los ratones puedan tener ángeles. Quizá aquel pececillo le pidió al Señor que le cambiara el nombre: "ipsi" se oye mejor que "ispi". Y ya se sabe que el Señor ama a sus criaturas. Les da ángeles y música.

¡Hasta mañana!...

Leer más de EDITORIAL

Escrito en:

Noticias relacionadas

Siglo Plus

+ Más leídas de EDITORIAL

TE PUEDE INTERESAR

LECTURAS ANTERIORES

Fotografías más vistas

Videos más vistos semana

Clasificados

ID: 806336

YouTube Facebook Twitter Instagram TikTok

elsiglo.mx