
La lengua española tiene un nuevo competidor: el llamado lenguaje Xat, Short o SMS, que es el que usan los jóvenes al enviarse mensajes por el celular, a través del chat y del correo electrónico. Pese a la frecuencia del uso de esta forma de comunicación rápida y a la pobreza lingüística que arrastra, expertos no ven que el castellano esté frente a una amenaza seria.
En los celulares o en las computadoras, los jóvenes presionan el teclado como sea: “Shikita, sabes ke C te Kierre mil”... “K oNdIrAx aMiGuiTa”... “l4 nuev4 d k m k4mbi4ron d s4lon:( i pss st4 supr 4vurrido”... “spero k stes vien!”.
Para los jóvenes sustituir las palabras por símbolos, números, abreviaturas y acrónimos falsos, ahorra tiempo y dinero. Sin embargo, el lenguaje Xat, Short o SMS -que es una forma de escribir