Un error ortográfico llevó al arresto de un grupo de ladrones que fue detenido cuando preparaba un asalto contra los moradores de un edificio de Sao Paulo.
Según informaciones policiales, siete hombres, sospechosos de estar implicados en robos contra empresas de transporte de fondos, fueron detenidos cuando intentaban entrar a un edificio residencial para robar.
El grupo intentaba hacerse pasar por empleados de una empresa de alimentación y entrar en los apartamentos con el pretexto de entregar cestas de comida, con vinos y "panetones" (bizcochos con frutas).
Las sospechas policiales tuvieron una clara confirmación al ver el vehículo con el que operaban y en el que aparecía escrita la palabra "Impório", en lugar de "Empório" (tienda de víveres).
"Desde el punto de vista operacional, son muy buenos. Pero, del punto de vista gramatical, son pésimos", comentó el delegado de policía Ruy Ferraz, del Departamento de Investigaciones sobre el Crimen Organizado (Deic).
