Les presento a Pepítotl, equivalente de Pepito en la época de los aztecas. Pepítotl estudia en el calmécac. En este momento el preceptor está dictando. Los alumnos graban con cincel y martillo, en témpanos de piedra, los jeroglíficos correspondientes al dictado. Dice el maestro: "Moctezuma es un gran emperador". Los niños tallan la efigie del monarca ataviado con su penacho de altas plumas, en la mano el cetro real. Prosigue el docente: "Es padre de muchos hijos". Los escolares labran en sus piedras una larga fila de pequeñas figuras humanas con penachitos de príncipes. "Además -continúa el profesor-, Moctezuma es un guerrero muy valiente". Pepítotl levanta su martillo para golpear el cincel y escribir esa última frase, pero una duda lo asalta y suspende el martillo en el aire. "Perdone us