Entrega. El Premio de Poesía Jaime Sabines, será entregado a María Baranda en el Encuentro de Poetas del Mundo Latino.
La poeta mexicana María Baranda obtuvo por unanimidad el Premio de Poesía Jaime Sabines-Gatien Lapointe 2015, otorgado por el Seminario de Cultura Mexicana y el Festival Internacional de Poesía de Trois-Riviéres (FIP) Quebec, informó Silvia Molina, presidenta del Seminario de Cultura Mexicana.
La autora de Ficticia obtuvo este reconocimiento por sus libros publicados en edición bilingüe (español-francés) Moradas imposibles / Fábula de los perdidos, traducido por Fabienne Bradu, y Atlántica y El rústico, traducción de Nicole y Émile Martel.
Según el jurado integrado por Gastón Bellemare, presidente del FIP, y los poetas Jean-Marc Desgent y Stéphane Despatie, presentan "una poesía de amplía paleta estilística que conduce a un mundo pleno de imágenes transparentes de una gran eficacia".
Las dos obras comparten una poética muy particular de María Baranda, donde la autora recrea la épica de mundos personales en los cuales, a través de una riqueza de lenguaje, elementos de la naturaleza, el paisaje, imágenes y voces profundas provenientes de esos mundos, tejen el relato de estos universos donde además la poeta se resguarda.
Sobre la distinción, María Baranda se dijo sorprendida, al tiempo que agradeció a sus traductores y a quienes han fungido como sus editores.
La ganadora
María Baranda, poeta mexicana ganó por:
⇒ Moradas imposibles.
⇒ Fábula de los perdidos.
