Un sismo de 5.6 grados se registró en la región norte de Ecuador, sin que por el momento haya informes de víctimas o daños.
El servicio sismológico de Estados Unidos corrigió su informe anterior de magnitud 6 y precisó que el temblor fue de 5.6, registrado a las 14:33 horas de Ecuador (19:33 GMT). El epicentro, con una profundidad de 10 kilómetros, fue localizado tres kilómetros al oeste de la población de San Gabriel, a unos 117 kilómetros al noreste de Quito.
Reportes de radio de Ecuador señalan que también fue sentido en muchas poblaciones de las provincias de Carchi, en Ecuador, y Nariño, en Colombia, en plena frontera binacional.
El Instituto Geofísico de Ecuador destacó que tras el sismo se han registrado dos réplicas de 4.6 grados y de 4.4 grados.
El policía Darwin Conde, del servicio de atención ciudadano de San Gabriel, señaló que "por acá sentimos bien fuerte y largo el sismo, pero gracias a Dios no tenemos daños mayores ni víctimas. Estamos asustados, pero bien. No tengo informes de daños en casas".
El temblor afectó con fuerza a la ciudad colombiana de Cumbal, cuyo secretario de gobierno, José Diomedes Guaspezán, señaló que "fue fuerte, pero afortunadamente no tengo reportes por el momento de muertos y heridos. Sí afectó a varias viviendas viejas, (y) estamos haciendo un barrido en este momento, para ver cuántas fueron afectadas".
Añadió que "vamos a convocar al comité de emergencia". Cumbal, un municipio de 36,000 personas dedicado principalmente a la ganadería, está muy cerca de la frontera con Ecuador.
Las autoridades ecuatorianas aún no han informado de daños o víctimas de esta serie de movimientos.
