En otro 31 de julio, pero de 1964, la sonda estadounidense "Ranger VI" transmite 4,316 fotografías de la superficie lunar.
Otras efemérides: 1498.- Cristóbal Colón descubre la Isla de Trinidad en su tercer viaje a América.
1784.- Muere Denis Diderot, escritor y enciclopedista francés.
1886.- Muere Franz Liszt, compositor y pianista húngaro.
1900.- Comienza en Colombia el segundo mandato de José Manuel Marroquín.
1912.- Nace Milton Friedman, estadounidense, Premio Nobel de Economía 1976.
1931.- Triunfo militar de Chiang Kai Chek sobre los comunistas rebeldes chinos.
1932.- El Partido Obrero Nacionalsocialista gana por gran mayoría las elecciones en Alemania.
1942.- II Guerra Mundial: Ataque aéreo británico contra Düsseldorf.
1944.- Muere Antoine de Saint-Exupéry, aviador y escritor francés.
1944.- Nace Geraldine Chaplin, actriz estadounidense nacionalizada británica.
1955.- Matanza de europeos en Ued Zem y atentados en otras ciudades de Marruecos.
1958.- Autorizado nuevamente el Partido Comunista en Chile.
1959.- Disidentes de los grupos peneuvistas EKIN-EGI constituyen la organización ETA.
1963.- Arturo Illia, candidato de la Unión Cívica Radical del Pueblo, es proclamado presidente de Argentina.
1965.- Nace Joanne K. Rowling, escritora británica, creadora de Harry Potter.
1966.- El Gobierno argentino decreta el cierre de las universidades.
1981.- Muere en accidente aéreo Omar Torrijos, político y exjefe de Gobierno de Panamá.
1982.- Arístides Royo renuncia a su cargo de presidente de Panamá.
1987.- Más de 400 muertos en choques entre peregrinos iraníes y fuerzas de la Policía saudí en los alrededores de la Gran Mezquita de la Meca.
1988.- El rey Husein de Jordania renuncia al territorio de Cisjordania, ocupado por Israel desde 1967, para favorecer la creación de un Estado palestino.
1991.- La URSS y EEUU acuerdan reducir sus arsenales nucleares estratégicos en un 30 % en la firma del Tratado START.
1993.- El Sistema Monetario Europeo atraviesa la mayor crisis desde su creación en 1979, tras la caída de cinco de sus divisas.
1994.- Muere Andrés Townsend Ezcurra, peruano, fundador del Parlamento Latinoamericano.
2000.- El Gobierno colombiano designa al empresario Ramón de la Torre nuevo negociador en la Mesa Nacional de Diálogo con las FARC.
2000.- Un grupo de hombres armados asesina al contralor del gobierno del estado mexicano de Guerrero, José Manuel Armenta, y a su chófer.
2001.- El Congreso de EEUU aprueba un proyecto de ley que convierte en delito federal la clonación de seres humanos.
2001.- El juez español Baltasar Garzón ordena prisión incondicional del exmilitar argentino Adolfo Scilingo por participar en los "vuelos de la muerte" en la Dictadura argentina.
2001.- Fuerte reacción popular a los recortes aprobados por el Senado argentino, con bloqueos de carreteras y calles.
2003.- El Consejo de Seguridad de la ONU respalda el plan Baker sobre el Sáhara occidental.
2006.- El presidente de Cuba, Fidel Castro, delega provisionalmente el poder en su hermano Raúl tras sufrir una crisis intestinal.
2006.- Quince militares colombianos mueren al entrar en un campo minado instalado por supuestos guerrilleros de las FARC en Tibú (Colombia).
2006.- Las tropas de la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad bajo mando de la OTAN asumen el mando de la seguridad en el sur de Afganistán.
2007.- Después de 38 años el Ejército Británico finaliza su operación de seguridad en el Ulster.
2008.- Las pruebas de laboratorio realizadas en el vehículo explorador "Phoenix" confirman la existencia de agua en Marte.
2008.- Muere Víctor Hugo Rascón Banda, dramaturgo mexicano.
2010.- Muere Tom Mankiewicz, director de cine estadounidense.
2011.- Muere Eliseo Alberto, escritor cubano.
2012.- Venezuela se incorpora al Mercosur.